晏子逐高缭文言文翻译 晏子逐高缭

春秋时期齐国的大夫，晏子，以能言善辩著称于世。高缭是其宰相府中的一名官员，他和同僚之间的关系相处很好，对待晏子也是十分尊敬，从来不会背着晏子说他一句坏话。平时高缭做事认真，只要是分配给他的任务，他都能按时保质完成。

　　在宰相府的三年，高缭虽然没有太大功劳，但是也没有什么过错，同僚们都很认可他的工作能力。又到了一年一度的考核官吏政绩和能力的日子了，高缭和同僚们都认真做答，高缭心态非常好，轻轻松松地参加考核，考完后就和同僚们喝酒放松去了。因为他心想自己在宰相府的人缘不错，政绩也不差，而且对待考核也准备充分，一定不会被罢官或者降级的。在酒桌上，还有几个拍高缭马屁的人给高缭敬酒，说：“您这次考成绩一定很好，晏大夫会给您升职的。”还有的说：“您人缘这样好，将来一定能得到重用，说不定能当宰相呢!”这些话说得高缭心里美滋滋的。回家后不断憧憬着，自己荣华富贵的那一天，想着升官发财后要买怎么样怎么样。

　　可谁知，不久考核的结果公布了，高缭在被罢官之列。这可大大出乎高缭和其它同僚的意外。高缭想一定是晏子弄错了，同僚们也为高缭叫冤，纷纷表示要为高缭讨个说法。于是几个平日里和高缭关系不错的人就去见晏子，为高缭求情。他们对晏子说：“高缭在宰相府为官三年，每次任务都认真保质保量按时完成，平日里也没有什么过错，也从来没有说过您一句坏话，为什么他会被您辞退呢?”晏子说：“辞退他，就是因为他从来没有说过我的坏话啊。”官员们不解，难道不说您坏话倒是错事了?晏子继续说道：“我这个人就像一根弯弯曲曲的木头，需要斧头削，刨子刨，才能做成一件有用的器具。可是，高缭在我身边整整三年，对我的过错从来闭口不谈，他这样做对我一点用处都没有。我任用你们就是为了让你们给我挑毛病，提建议，及时指出我的过错，从而帮助我纠正错误，不断进步的啊!”说到这里求情的官员们恍然大悟，心里都认可晏子的做法，也再也没人提给高缭求情的事了。