望天门山古诗讲解（望天门山古诗注释及译文）

天门山古诗讲解（望天门山古诗注释及译文）"/>

望天门山古诗讲解（望天门山古诗注释及译文）

• 望天门山古诗注释及译文
• 心愿老师第17课三年级上册的古诗意思是什么
• 三年级上册17克第一首古诗意思是什么

望天门山古诗注释及译文介绍如下：

《望天门山》李白〔唐代〕：天门中断楚江开，碧水东流至此回。两岸青山相对出，孤帆一片日边来。

译文：长江犹如巨斧，劈开天门雄峰，碧绿江水滚滚东流到这里，又回旋向北流去。两岸青山互相对峙美景难分高下，一只小船从西边落日的地方悠悠驶来。

注释：天门山：位于安徽省和县与芜湖市长江两岸，在江北的叫西梁山生蚝吃法，在江南的叫东梁山（古代又称博望山）。两山隔江对峙，形同天设的门户，天门由此得名；中断：江水从中间隔断两山；楚江：即长江。因为古代长江中游地带属楚国，所以叫楚江。开：劈开，断开。

至此：意为东流的江水在这转向北流。一作“直北”。回：回漩，回转。指这一段江水由于地势险峻方向有所改变，并更加汹涌；两岸青山：分别指东梁山和西梁山。出：突出，出现；日边来：指孤舟从天水相接处的远方驶来，远远望去，仿佛来自日边。

创作背景：《望天门山》是公元725年（开元十三年）李白初出巴蜀乘船赴江东经当涂（今属安徽）途中行至天门山，初次见到天门山时有感而作的。

如下： 一、《望天门山》【作者】李白 【朝代】唐 天门中断楚江开，碧水东流至此回。 两岸青山相对出，孤帆一片日边来。 白话释义： 长江犹如巨斧劈开天门雄峰，碧绿江水东流到此回旋澎湃。 两岸青山对峙美景难分高下，遇见一叶孤舟悠悠来自天边。 二、《饮湖上初晴后雨》【作者】苏轼 【朝代】宋 爸爸和女儿关系水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。 欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。 白话释义： 晴天，西湖水波荡漾，在阳光照耀下，光彩熠熠，海南著名景点美极了。下雨时，远处的山笼罩在烟雨之中，时隐时现，眼前一片迷茫，这朦胧的景色也是非常漂亮的。 如果把美丽的西湖比作美人西施，那么淡妆也好，浓妆也罢，总能很好地烘托出她的天生丽质和迷人神韵。慈善机构英文 三、淡淡的忧愁《望洞庭》【作者】刘禹锡 【朝代】唐 湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨。 遥望洞庭山水翠，白银盘里一青螺。 白话释义： 风静浪息，月光和水色交融在一起，湖面就像不用磨拭的铜镜，平滑光亮。 遥望洞庭，山青水绿，林木葱茏的洞庭山耸立在泛着白光的洞庭湖里，就像白银盘里的一只青螺。

三年级上册17姚尚坤克第一首古诗意思是：

天门山被长江从中断开，分为两座山。碧绿的长江水向东边流到这儿突然转了个弯，向北流去。两岸边高耸的青山隔着长江相峙而立，我乘着一叶孤舟从旭日东升的远处慢慢驶来。

望天门山

【作者祝福短信最温馨的话】李白 【朝代】唐

天门中断楚江开，碧水东流至此回。

两岸青山相对出，孤帆一片日边来。

问题归纳：

1、《望天门山》作者望到了哪些景物，黄金市场行情是怎么望的？

《望天门山》描写了：楚江、青山、碧水、白帆和红花日，作者按照从近到远的顺序描写的。

2、《望天门山）的作者是在什么地方“望”天门山的？

从“孤帆一片日边来”可以知道，作者是在行进的小船上“望”天门山的。他正乘风破浪，越来越靠近天门山，此时他看到了“天门中断楚江奥马冰箱质量怎么样开，碧水东流至此回”的情景。