“善罢甘休”是什么意思?善罢甘休什么意思有什么典故英文翻译是什么

更新时间:2025-05-09 11:00:08 阅读: 评论:0

“<a href=http://www.ranqi119.com/ge/78/467589.html style=善罢甘休”是什么意思?善罢甘休什么意思有什么典故英文翻译是什么"/>

“善罢甘休”是什么意思?善罢甘休什么意思有什么典故英文翻译是什么

本文目录
  • “善罢甘休”是什么意思
  • 善罢甘休什么意思有什么典故英文翻译是什么
  • 善罢甘休造句
  • 牲口丢了,官府岂能善罢甘休善罢甘休的意思
  • 善罢甘休是什么意思
  • 善罢甘休的意思
“善罢甘休”是什么意思

善罢甘休出自清·曹雪芹《红楼梦》:“奶奶就是让着他,他见奶奶比他标致,又比他得人心儿,他就善罢甘休了?”

成语解释善:好好地;甘:情愿,乐意;罢、休:停止,了结。善罢:好好的了结。甘休:愿意停下来。善罢甘休:心甘情愿地停止,使事件得以妥善的解决。指好好地了结纠纷,不再使事态持关于阅读的句子续下去。

成语用法作谓语、宾语;多用于否定句。

供您参考。

善罢甘休什么意思有什么典故英文翻译是什么

  • 【典故出处】:清 曹雪芹《红楼梦》:「奶奶就是让着他,他见奶奶比他标致,又比他得人心儿,他就善罢甘休了?」
  • 【成语意思】:轻易地了结纠纷;心甘情愿地停止再闯。
  • 【成语注音】:ㄕㄢˋ ㄅㄚˋ ㄍㄢ ㄒㄧㄨ
  • 【通用拼音】:shan ba gān xiū
  • 【拼音简写】:SBGX
  • 【使用频率】:常用成语
  • 【成语字数】:四字成新年祝福语老师语
  • 【感 *** 彩】:中性成语
  • 【成语用法】:善罢甘休,联合式;作谓语、宾语;多用于否定句。
  • 【成语结构】:联合式成语
  • 【成语正音】:罢,不能读作「bā」。
  • 【成语辨形】:甘,不能写作「廿」。
  • 【英语翻译】:be willing to let go
  • 【日语翻译】:そのまま引(ひ)き下(さ)がる。そのまま济(すま)せる,ただで济ます(多くは打ち消しに用いる)
  • 【俄语翻译】:согласиться на прекращение конорлкта
  • 【近义词】:息事宁人、隐约其辞
  • 【反义词】:寻事生非、无理取闹
  • 【成语例句】:老舍《骆驼祥子》:「不去呢,她必不会善罢甘休;去呢,她也不会绕了他。」

    善罢甘休造句

    善罢甘休

     

    释义

    轻易地了结纠纷,心甘情愿地停止再闹。

    示例

    不去呢,她必不会~;去呢,她也不会绕了他。 ◎老舍《骆驼祥子》

    出处

    清·曹雪芹《红楼梦》:“奶奶就是让着他,他见奶奶比他标致,又比他得人心儿,他就善罢甘休了?”

    造句

    1. 他简直欺人太甚,我决不能善罢甘休。

    2. 不把事情弄明白,他是不会善罢甘休的。

    3. 你把他得罪了,可要当心,他这个人报复心重,决不会善罢甘休的。

    4. 敌人是不会善罢甘休的,我们还得准备他们再次来犯。

    5. 他越希望息事宁人,对方就越不肯善干什么工作有前途罢甘休,彷佛吃定了他似的。

    6. 得知有人在背后中伤他,老陈更加恼羞成怒,誓言不会善罢甘休!

    7. 你还要闹到什么时候才肯善罢甘休呢?

    8. 为这点小事,就吵得天翻地覆,俩人还不善罢甘休,免得人们见笑。

    9. 不肯善罢甘休的学生们找来了地毯编织工.这些工人把一条条碎纸拼到了一起.

    10. 我们对你的粗暴无礼是不会善罢甘休的.

    11. 别以为他们会老实的,他们决不会善罢甘休.

    12. 你就这样打发他走,他绝不会善罢甘休的.

    13. 你若在新婚之夜跟无涯私奔,江家岂能善罢甘休,势必为家中惹来灭门之祸。

    14. 回去?出了这种事情,你们还指望善罢甘休?识相的就给我全部滚出陈家。

    15. 黄龙不知利害,岂肯善罢甘休,又从另一边扑上。

    16. 看样子,这秋鹤是绝不善罢甘休了。

    17. 在下罪孽深重,当取偿还一些吧!做一些好的事情,而且我也不会和火莲教善罢甘休的。

    18. 你却不肯善罢甘休,甚至带着罗估衣再次闯入我的生活。

    19. 不,不是不会善罢甘休,而是不乙武洋匡会再对你真诚相对。

    泡沫美人鱼20. 出以公心的赵普,很有你不批准,今天就不善罢甘休之意。

    21. 看,他们肯定不是善罢甘休,所以人类的时间也不是很多。

    近义词

    矛盾观息事宁人

    息:平息;宁:使安定。原指不生事,不骚扰百姓,后指调解纠纷,使事情平息下来,使人们平安相处。

    隐约其辞

    隐约:不明显,不清楚。形容说话躲躲闪闪,使人不易完全明白。

    反义词

    无理取闹

    毫无理由地跟人吵闹。指故意捣乱。

    寻事生非

    形容有意制造事端,引起纠纷。

    牲口丢了,官府岂能善罢甘休善罢甘休的意思

    心甘情愿地罢休。指好好地了结纠纷,不再使事态持续下去,出自《红楼梦》:“奶奶就是让着他,他见奶奶比他标致,又比他得人心儿,他就善罢甘休了?”

    善罢甘休是什么意思

    意思是:轻易罢休(多用于否定式)。

    【成语】:善罢甘休

    【拼音】二年级放风筝看图写话:shàn bà gān xiū

    【释义】:轻易罢休(多用于否定式):善、甘:好,引申为轻易。

    “善罢甘休”是一个成语,通常会在前面加一个“不”字做否定式,我们经常会听到有人说“不会善罢甘休的”,意思就是“我不会就此轻易罢休(停止)的”。

    这个词常用来作为一个否定式的句子,告诉对方自己对某件事,或者某个人所做出的行为无法释怀,表达了自己不会就此完结,想要日后有所行动的意思。

    扩展资料

    善罢甘休近义词:息事宁人

    【成语】:息事宁人

    【拼音】:xī shì níng rén

    【释义】:调解纠纷,使事情平息下来。

    息事宁人是一个汉语成语,意思是原指不生事,不骚扰百姓,后指调解纠纷,使事情平息下来,消除事端,使人们平安相处。

    息事宁人也董小姐吉他是一句很常见的成语,一般情况下,用作对某件事的不张扬,不再追究的意思,以求大家都能和平相处。所以它是含褒义的。

    参考资料

    息事宁人-百度百科

    善罢甘休的我的春节作文300字意思

    善罢甘休的意思:指心甘情愿地了结纠纷,不再使事态持续下去,也作“善罢干休”。

    读音:shàn bà gān 加州圣地亚哥xiū

    用法:作谓语、宾语;多用于否定句。

    近义词:息事宁人、隐约其辞。

    引证:老舍 《骆驼祥子》十,“不去呢,她必不会善罢甘休;去呢,她也不会饶了他。”

    例句

    1、看他们肯定不是善罢甘休,所以人类的时间也不是很多。

    2、为这点小事,就吵得天翻地覆,俩人还不善罢甘休,免得人们见笑。

    3、他越希望息事宁人,对方就越不肯善罢甘休,彷佛吃定了他似的。

    4、他到底是什么人啊!真要是将他带到二十里堡,一旦发生能量暴走,只怕那些人是不会善罢甘休的!

    5、敌人是不会善罢甘休的,我们还得准备他们再次来犯。

    本文发布于:2023-08-04 19:43:07,感谢您对本站的认可!

    本文链接:http://www.ranqi119.com/ge/78/731357.html

    版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。

    留言与评论(共有 0 条评论)
       
    验证码:
    Copyright ©2019-2022 Comsenz Inc.Powered by © 站长QQ:55-9-10-26|友情:优美诗词|电脑我帮您|扬州装修|369文学|站长工具|软件玩家|水木编程|编程频道