关于CATTI的了解,我们大多数人从苏轼诗句基础翻译开始,大多数考证的级别是三级和二级,但是本身有4个级别。翻译资格的等级从低到高分别是三级口译、笔译,二级口译、笔译,一级口译、笔译,资深翻译。下面小编重点为大家介绍一下。
catti英语二级与三级的区别是什么
1、三级笔试课堂教学实录主要包括综合能力和翻译实务
综合能力总分100分,时间120分钟:词汇和语法共60道选择题,分值为60分;阅读理解共30道选择题本手妙手俗手作文,分值为30挥不去的情愁分;完形填空分值为10分。翻译实务总分100分,时间180分钟,包括英译汉和汉译英各一篇,两篇合计1000词左周末去郊游右,各50分。
2、二级笔译主要包括综合能力和翻译实务
综合能力总分100分,时间120分钟:词汇和语法共60道选择题,分值为60分;阅读理解共30道选择题,分值为30分;完形填空分值为10分。翻译实务总分100分,时间180分钟,包括英译汉2篇,900词左右,汉译英2篇,600字左右。
3、通过三级笔译考试意味着具备一定的翻译能力,但是需要翻译辅助校对,可以申请助理翻译职称;通过二级笔译考试意味着能够独立小学生环保画完成各种翻译实战工作。
4、与二级相比较,三级笔译考试难度更低,翻译原文的难校园活动有哪些度以及对一译文的要求都相对较低。同时要通过二级笔译需要比三级更多的词汇量。
5、判卷要求.与三口相比,二口判卷老师的资质要求更高,判卷的评分要求也更高。
6、笔译速度要求三笔:英译汉300-400词/时;汉译英200-300词/时
二笔:英译汉500-600词/时;汉译英300-临沂大学面积亚洲第一300词/时
本文发布于:2023-03-18 12:07:55,感谢您对本站的认可!
本文链接:http://www.ranqi119.com/to/1679112489178925.html
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
留言与评论(共有 0 条评论) |