The Sunrise

乐曲内容

《THE SUNRISE》
作曲/作词：陈百强
THE SUNRISE 日出
See sun-rise ,and moon-rise, 看那日月如梭，
All my memories are in the farthest side, 回忆躲在远方，
Time has come for me to think what I have done, 应是自我检讨时，
And my minds are filled with emptiness, 脑海却一片空白，
So bored and tired. 厌烦，疲倦。
Dream has ended,fears in my mind, 梦已醒，恐惧生，
I don’t know if I’ll be still alive, 我还能活多久，
Full of tears,and my eyes become red and mild, 泪水使眼睛红痛，
It is hard to tell you what I’ll do in future life.但不知如何寄望来生
When the sun is high, I laugh but when I cry, 红日当空我既哭且笑，
Because all my life is so unrhymed, 因我一生充满荆棘，
When the moon is high, 当明月高挂，
And the stars so bright and shine, 繁星满布时，
I remember all my memories in my mind. 就勾起我满脑的回忆。

乐曲背景

此歌曲为陈百强自己创作，1978年参加“香港流行歌曲创作邀请赛”，夺得一次季军。

歌手

陈百强（Danny Chan）1958年9月7日生于香港，籍贯广东台山，已故流行歌手、演员。1979年以专辑《First Love》在香港出道，同年凭藉歌曲《眼泪为你流》获得香港十大中文金曲奖；1981年主演电影《失业生》。1983年凭藉《今宵多珍重》获得香港十大劲歌金曲奖以及AGB观众抽籤调查最受欢迎奖；同年他演唱的歌曲《偏偏喜欢你》入选香港十大中文金曲。1984年主演电影《圣诞快乐》。1985年推出个人专辑《深爱着你》。1986年主演电影《秋天的童话》[1]。1987年由陈百强作曲的《我的故事》入选香港十大中文金曲。1988、1989年连续2年获得叱咤乐坛流行榜的“叱咤乐坛最受欢迎男歌手铜奖”。1989年凭藉歌曲《一生何求》获得香港十大中文金曲以及十大劲歌金曲奖[2]。陈百强擅长演绎浪漫情歌，亦能自己创作歌曲。陈百强与1993年10月25日，因为逐渐性脑衰竭而去世，终年35岁。2010年1月30日，在香港电台第三十二届十大中文金曲颁奖礼上，陈百强获追颁香港乐坛荣誉大奖“金针奖”